עורך העיתון הערבי: "לא מדובר באנטישמיות"
בתגובה לפרסום ב"שלום טורונטו", עורך "מישוואר" אינו רואה כל סיבה להתנצל על פרסום הקריקטורות בטענה, שאין מדובר באנטישמיות, אלא בביקורת לגיטימית נגד ישראל
אחת הקריקטורות שפורסמה ב"מישוואר"

דר' נזיה ח'טאטבה, עורך עיתון "מישוואר" היוצא לאור בטורונטו, וחבר הנהלת "הבית הפלסטיני" במיסיסוגה, מגיב לכתבה שפורסמה בעיתון "שלום טורונטו", אשר חשפה את פרסומן של קריקטורות בעלות מוטיבים אנטישמיים בעיתונו.

במאמר המערכת של העיתון מתאריך ה-28 בדצמבר 2013, הנושא את הכותרת "אנטישמיות שנועדה להטיל אימה על המתנגדים", דוחה ח'טאטבה את תיאור הקריקטורות כ"אנטישמיות", וטוען שמדובר בביקורת לגיטימית נגד "מעשי הטבח" שביצעה ישראל לאורך השנים בילדים פלסטינים.

ח'טאטבה אף טוען, כי השימוש בביטוי "אנטישמי" משמש ע"י הלובי היהודי בקנדה "כדי לדכא ולמחוץ כל פוליטיקאי, חבר פרלמנט, עיתונאי או עורך המאשר לפרסם מאמר או דעה המנוגדת לישראל או ליהודים".

להלן תרגום מאמר המערכת המלא של דר' נזיה ח'טאטבה:

"בשבוע החולף התקבלו בעיתון [מישוואר] באימייל ובטלפון לא פחות מ-500 אימיילים ושיחות טלפון מיהודים המתגוררים בקנדה, בארה"ב ואפילו באוסטרליה, המביעים את מחאתם על קריקטורות שפרסם העיתון מישוואר ב-30 בנובמבר, במסגרת מאמרים המסקרים את תוצאות התוקפנות הישראלית נגד עזה ושיגור מאות טילים ע"י ההתנגדות שהגיעו לתל אביב וירושלים”.

"יותר מכל הרגיז את המוחים איור של הציירת הפלסטינית אומייה ג'וחא, בו צויר אדם שעל חזהו כוכב משושה [מגן דוד], ולפניו צלחת עליה שוכב ילד פלסטיני, בעוד הוא חותך אותו [את הילד הפלסטיני] לשם אכילתו. לצידה [של הצלחת] נמצאת כוס מלאה בדם, כביטוי להריגת ישראל את ילדי פלסטין ולמעשי הטבח שביצעו מטוסיה בילדים בעזה”.

"המסרים שהתקבלו מהמוחים נעו בין הוקעה, גינוי ודרישה להתנצלות לבין איום משתמע והפחדה, ולפיה מדובר במעשה אנטישמי”.

"כותרת הקמפיין 'קריקטורות אנטישמיות' נבחרה בדקדקנות, ובפרט ע"י העיתונאי היהודי יהונתן [דחוח] הלוי, ותוכנו הופץ במהירות בעיתונות, באתרי האינטרנט היהודיים ותחנות הטלוויזיה המקורבות להם, ובקשה מתומכיהם לשלוח מכתבים לעיתון שלנו ולחברי הפרלמנט כדי לגנות את מה שכינו אנטישמיות בקנדה”.

"בביטוי זה [אנטישמיות] עושה הלובי היהודי שימוש כדי לדכא ולמחוץ כל פוליטיקאי, חבר פרלמנט, עיתונאי או עורך המאשר לפרסם מאמר או דעה המנוגדת לישראל או ליהודים".

"אנו לא עשינו רע, בגינו אנו צריכים להתנצל, שכן הקריקטורות שפורסמו מבטאות מצב פוליטי ותגובה על מעשי הטבח שבוצעו בילדי עזה במהלך התוקפנות המתמשכת לאורך תקופת הכיבוש, ואיננו מביעים התנגדות לדת היהודית בדומה לקריקטורות שפגעו באסלאם, והאיורים והסרטים שהופצו כדי לפגוע בערבים ובמוסלמים”.

"כמו כן, ההאשמות שלכם כלפינו בדבר תמיכה בחמאס או בטרור בטלים מיסודם, שכן לצד הכבוד שאנו רוחשים לתנועת חמאס, שלה השפעה ונוכחות גדולה בזירה הפלסטינית והערבית, אנו חלוקים עליה בעמדות ובתפיסות רבות, ודבר זה ברור מהקו של העיתון ומעשרות מאמרים שונים”.

"ההאשמות שלכם כלפינו לא יפחידו ולא ירתיעו אותנו. העולם השתנה מאוד והחל לא לתת אמון בנרטיב שלכם ובשקרים שלכם. אתם אפילו לא רוצים שהקרבן יזעק”.

"לקחו את אדמתנו, גנבו את מימינו, שרפו את עצינו, עצרו את בנינו, הרגו את ילדינו, הרסו את בתינו ונתנו לנו לטעום את ההשפלה, והם אפילו אינם רוצים שנזעק ורואים בנו טרוריסטים, כאשר אנו שמחים כאשר עיר הבירה שלכם מופצצת בטילים המיוצרים מקומית, אשר אותם השיגה ההתנגדות הפלסטינית בקושי רב, בסיוע של מי שאתם מתארים כטרוריסטים וציר הרשע”.

"ניהלנו אתכם מו"מ יותר מעשרים שנה ולא השגנו אלא עוד ייהוד של אדמתנו והקמת עשרות התנחלויות חדשות, המאיימות על מימוש החלום שלנו למדינה עצמאית על פחות ממה שנתנה לכם החלטת החלוקה [החלטה 181] ותעודת הלידה של האו"ם למדינתכם, מדינה שהוקמה על חורבות עמנו, שגורש והוא עדיין נמצא במצב זה ברחבי העולם”.

קריקטורות נוספות שפורסמו בעיתון "מישוואר" (30.12.12):



קטגוריה חדשות » חדשות מקנדה


 
תגובות
הוסף תגובה
מספר התגובות שהתפרסמו לכתבה זו - 0